「音楽のまち・かわさき アジア交流音楽祭」実行委員会では、2013年4月20日（土）・21日（日）の2日間、『第9回 音楽のまち・かわさき アジア交流音楽祭』を川崎市で開催する。

同イベントは、「日韓友情年2005」の記念事業の一つとして2005年3月に初めて開催して以来、毎年川崎市内外の方々に好評を博しております。

昨年に続き、今年のメインステージにも、JUJU、JAY'ED、西野カナ、少女時代、JASMINEといった新時代の実力派アーティストの楽曲を多く手がけ、数々のNo.1ヒットのプロデュースを誇るカリスマ仕掛け人、ジェフ・ミヤハラ氏を総合プロデューサーに迎え、アジアの実力派アーティストが川崎に集結します。 

東日本大震災の影響による被害を受け、休館を余儀なくされた「ミューザ川崎シンフォニーホール」も復旧が完了し、4/1に待望のリニューアルオープン。優れた音響が復元されたステージで、アジアの実力派アーティスト達が、観客一人一人の心に響く圧巻のパフォーマンスを繰り広げます。

また、商業施設のラ チッタデッラやラゾーナ川崎プラザなど川崎駅周辺の9カ所で、無料コンサート「交流ステージ」を同時開催いたします。日本をはじめ、韓国や中国、ベトナム、タイ、ネパール、インドなどアジア各国のアーティストにより、伝統的民俗音楽から現代のポップス系まで様々なジャンルのライブステージが繰り広げられ、川崎に音楽を礎とした多文化空間が生まれます。

韓国からは、アップテンポなロックナンバーからバラードまで歌いこなす歌唱力とその透明感あふれる歌声で国内外から注目を集める実力派シンガーソングライター、J-Min（ジェイミン）が登場。一度聴いたら忘れられないずば抜けた歌声で観客を魅了します。3/13には、毎日がドラマティックになる応援ソング「Heart Theater」のCDリリースが決定しています。

沖縄からは、ボーカル&MCユニット、TWIN CROSS（ツインクロス）。沖縄独特の節回しで誰も聴いたことのないようなハートフルボイスを聴かせるDANと、やさしさのある独特なライムをきざむTOSHIの2人が、“切な暖かい”声と想いを届けます。

また、日本テレビ番組「のどじまんザ！ワールド」で優勝し、審査員から絶賛されたソウルシンガー、クリス・ハートも出演。力強さと繊細さを兼ね備えた歌声で、数々の日本の名曲を歌い上げます。

そして今回で2回目の出演となるLe Velvets（ル・ヴェルヴェッツ）はメンバー全員が音楽大学卒業という経歴を持つヴォーカルグループ。クラシックの素養と才能を持つ5人があらゆる音楽を自在に表現します。

※その他、中国（台湾）からのアーティスト出演を予定しています。改めて発表いたします。

川崎市は、臨海部に工場が立地し始めた1900年代初頭から今日に至るまで、沖縄をはじめとする日本各地や、朝鮮半島やアジア大陸などの海外から多くの人が移り住み、発展してきたまちで、現在もアジア出身者を中心に約30,000人の外国人市民が暮らしています。（2012年12月末時点）

川崎市には、アジアを中心とした各国の音楽という文化が多彩に根付いており、その文化をまちぐるみで大切に守り育ててきた背景があります。そこで、川崎市らしい「音楽のまちづくり」に取り組む中で、「川崎市民にとどまらず、広くアジアの市民とも音楽を通じて交流するまち」を目指し、「音楽のまち・かわさき アジア交流音楽祭」を開催しています。 

■主催 ： 「音楽のまち・かわさき アジア交流音楽祭」実行委員会

 　　　　　　川崎市 / 「音楽のまち・かわさき」推進協議会 / ｔｖｋ （テレビ神奈川）

■主管 ： ｔｖｋ （テレビ神奈川）

■後援 ： 川崎商工会議所 / 駐日韓国大使館 韓国文化院 /川崎市教育委員会 / 神奈川新聞社 他（予定）

 ■プロデュース： ジェフ・ミヤハラ

■運営 ： キョードー横浜

■制作 ： ヤマハエーアンドアール

■制作協力： キョードー東京

■協力 ： 川崎地下街アゼリア / ミューザ川崎管理組合 / ラゾーナ川崎プラザ / ラ チッタデッラ / アトレ川崎 / 川崎市商店街連合会青年部 / 川崎砂子会協同組合 / 川崎銀座商業協同組合 

● 開催日時： 2013年4月20日（土） 開場17時00分 / 開演17時30分（予定）

● 開催場所： ミューザ川崎シンフォニーホール（TEL: 044-520-0100）

　　川崎市幸区大宮町1310 （JR川崎駅西口直結、徒歩3分）

● 出演アーティスト（予定、順不同）： ※別紙プロフィール参照

J-Min[韓国] /TWIN CROSS[沖縄（日本）] /クリス・ハート[日本] /Le Velvets[日本]

*主催者およびアーティストの都合により出演者が変更になる場合があります。

● 入場券： 座席指定 S席 ￥8,400 / A席 ￥7,350

● 一般発売開始： 2013年2月23日（土） 10:00 ～

（tvkチケットカウンター・ぴあ・ローソン・ｅプラスほかで発売） 

J-Min ＜韓国＞

UNIVERSAL MUSICが手掛ける、本格的シンガーソングライター。韓国語、日本語、英語の3ヶ国語を巧みに操り、国境を越えた、まさにボーダレスなアーティスト。一度聴いたら忘れられない歌唱力、一聴き惚れアーティスト「ジェイミン」。

★公式HP http://www.universal-music.co.jp/j-min/

TWIN CROSS ＜沖縄（日本）＞

沖縄独特の節回しで誰も聴いたことのないようなハートフルボイスを聴かせるDANと、やさしさのある独特なライムをきざむTOSHIからなる VOCAL&MCユニット、TWIN CROSS。

★公式HP http://www.twincross.jp

クリス・ハート ＜日本＞

サンフランシスコ、ベイエリア生まれ、ジャズ・べーシストとクラシック・ピアニストである母親のもと、幼い頃からクラシック音楽のトレーニングを受け、オーボエやクラリネット、サックスを学ぶ。10代になると、日本の文化に触れ、小田和正氏、徳永英明氏をはじめとするJ-POPに大きな影響を受け、日本語を学び、高校生の時には筑波市に短期留学を果たした。

帰国後は、サンフランシスコでLYVというソウル・ロックバンドのメイン・ボーカルとギターとして活動。現在はソロシンガー"クリス・ハート"として、日本とアメリカを行き来し、ライブハウスや様々なイベントでLive活動中。2011年には You Tube等にあげられた動画が番組関係者の目にとまり、ゴールデン番組「のど自慢・ザ・ワールド」に出演、そのハートフルな歌声と抜きん出た歌唱力が、居合わせた観客と審査員の心に響き、天才ソウルシンガー、奇跡の歌声という賞賛の中、見事優勝を飾る。テレビを通して、まるで生粋の日本人のように慎ましやかで愛らしいキャラクターと繊細で温かな彼の歌声が多くの人々に強い印象を残した。

★公式HP http://www.heartsongjapan.com/ 

Le Velvets ＜日本＞

柔らかく、上品で滑らかな生地を意味する「Velvet」（ベルベット）という言葉に由来。メンバーは5人で、全員が音楽大学を卒業し、テノール3人バリトン2人で構成。その素養と才能をもとに、クラシックはもちろんロックやポップス、ジャズ、日本の民謡に至るまで、様々なジャンルを自在に操る、近年まれに見る超実力派グループである。

5人はソロとしても充分な個性と歌唱力を持つが一転、コーラスになると5声ものパートが見事に１つに交じりあい、厚みと深みある圧倒的なハーモニーに姿を変える。

特徴あるそれぞれの歌声、数え切れないほどの豊かな表情をみせるコーラスは、聴くもの全ての心にダイレクトに突き刺さる。また、全員が180cm以上の身長と鍛え上げられた肉体、恵まれたルックスを持ち、本来の優しさ、柔らかさとともに“男らしさ”をも兼ね備えている。コンサートでは極上の歌声に加え、客席と一体となったパフォーマンスを展開して観るもの全てを夢の中へといざなう。

次代を担う日本の貴公子たち！彼らの歌声と姿にあのトキメキを！Le Velvetsへの期待はあまりにも大きく、その可能性は計り知れない。

★公式HP http://www.le-velvets.com/ 

総合プロデューサー ジェフ・ミヤハラ

これまでJUJU、JAY'ED、西野カナ、JASMINEなどを代表したプロデュース作品は数々の受賞を獲得し、2,800万デジタル&CDセールスの実績を誇る。今、日本で最も注目されている作曲兼音楽プロデューサーの一人である。また、ボーイズ II メンや少女時代、シェネルなど、世界のトップクラスのアーティストとの仕事を通じ、海外にも活躍の場を広げている。ロサンゼルスで生まれ、日韓のハーフという多文化・多言語的なバックグラウンドから生み出される楽曲やその音楽センスは文化や言語の壁を超える力も持っている。

● 開催日時： 2013年4月20日（土）、21日（日）12:00～17:00（予定）

● 開催場所

①「ミューザ川崎」 2階ゲートプラザ （JR川崎駅西口）

②「ミューザ川崎」 1階ガレリア広場 （JR川崎駅西口）

③「ラゾーナ川崎プラザ」 ルーファ広場グランドステージ （JR川崎駅西口）

④「ラ チッタデッラ」 中央広場 （JR川崎駅東口）

⑤「川崎地下街アゼリア」 スタジオアゼリア （JR川崎駅東口）

⑥「アトレ川崎」 1階広場 （JR川崎駅東口）

⑦「いさご通り」 かわしんふれあい広場 （JR川崎駅東口）

⑧「銀座街」 ダイス駐輪場入口横 （京急川崎駅前）

⑨「川崎駅東口広場」（JR川崎駅東口）

● 開催内容： アジア各国の民俗音楽や舞踊、川崎市を拠点として活動するストリートミュージ

シャンなどによるライブコンサートを川崎駅周辺で同時に展開します。 

● 開催日時： 2013年4月20日（土）、21日（日）

● 開催場所： 川崎駅周辺商業施設、川崎駅東口商店街区など

● 開催主体： かわさきアジアンフェスタ実行委員会（川崎駅周辺大型施設、東口商店街等で構成）

● 開催内容： アジア屋台村…かわしんふれあい広場、仲見世通りにてアジア系飲食店や物販店を出店 

アジア系飲食店・物販店の商品PR

タッチラリー…駅周辺の大型商業施設や交流ステージをまわって、交通系ICカードや携帯電話などを使用して、ポイントを貯めると「豪華プレゼント」が当たる「タッチラリー」を実施 

2004年に市制80周年を迎えた川崎市は、音楽を中心とした多様な市民の多彩な文化、芸術活動の創造を通じた地域社会づくり「音楽のまちづくり」事業をスタート。2004年4月18日、市民団体や川崎市内の企業・財団・施設 ・音楽大学・メディア・行政等の参加によって「音楽のまち・かわさき」推進協議会が発足。今年で9年目を迎え、「音楽のまち」づくりは市民に浸透するとともに、市内外で「音楽のまち」のイメージが定着してきています。 

＜お問合せ先＞

ｔｖｋ チケットカウンター （受付時間 平日 10:00～18:00）

TEL： 045-663-9999

ｔｖｋＨＰ：http://www.tvk-yokohama.com/asia/